Although, Though, Even Though: Εναντιωματικές Προτάσεις στα Αγγλικά | Αγγλικά B1 (Μάθημα 49)

Οι εναντιωματικές προτάσεις στα αγγλικά είναι ένα πολύ σημαντικό κομμάτι της γραμματικής, γιατί μας βοηθούν να εκφράζουμε αντίθεση ή απρόσμενα αποτελέσματα μέσα σε μια πρόταση. Οι πιο συνηθισμένες λέξεις που χρησιμοποιούμε είναι οι although, though και even though.

Σε αυτό το μάθημα θα μάθεις πώς χρησιμοποιούνται σωστά αυτές οι λέξεις, ποιες είναι οι διαφορές τους και πώς μπορείς να τις χρησιμοποιείς φυσικά στον προφορικό και γραπτό λόγο.

Το although και το though σημαίνουν “αν και”, ενώ το even though χρησιμοποιείται για πιο έντονη αντίθεση. Παράδειγμα:

• Although it was raining, we went out.
  Αν και έβρεχε, βγήκαμε έξω.
• Even though he was tired, he continued working.
  Παρόλο που ήταν κουρασμένος, συνέχισε να δουλεύει.

Οι σύνδεσμοι αυτοί ενώνουν δύο ιδέες που φαίνονται αντίθετες μεταξύ τους. Είναι ιδιαίτερα χρήσιμοι σε εκθέσεις, περιγραφές, συζητήσεις και γενικά σε πιο φυσικό επίπεδο αγγλικών.

Στο μάθημα θα δούμε:

• τη σωστή δομή των προτάσεων,
• πότε χρησιμοποιούμε although, though και even though,
• τις διαφορές μεταξύ τους,
• συχνά λάθη που κάνουν οι μαθητές,
• καθώς και πολλές προτάσεις με μετάφραση στα ελληνικά.

Επιπλέον, θα μάθεις πώς να τοποθετείς σωστά το κόμμα στις προτάσεις και πότε μπορεί το though να χρησιμοποιηθεί στο τέλος της πρότασης στον καθημερινό λόγο.

Το μάθημα περιλαμβάνει επίσης ασκήσεις εξάσκησης και λύσεις ώστε να εφαρμόσεις άμεσα τη θεωρία στην πράξη. Μέσα από απλά παραδείγματα θα μπορέσεις να κατανοήσεις καλύτερα πώς λειτουργούν οι εναντιωματικές προτάσεις και να βελτιώσεις σημαντικά το επίπεδό σου στα αγγλικά.

Αν θέλεις να μιλάς και να γράφεις πιο φυσικά και σωστά στα αγγλικά, η σωστή χρήση των although, though και even though είναι απαραίτητη.

ΜάθημαΑγγλικώνB1:ΕναντιωματικέςΠροτάσεις

(Although – Though – Even though – Despite – In spite of, however)

🎥 Δες το μάθημα σε βίντεο
       για να κατανοήσεις καλύτερα το μάθημα

Οι εναντιωματικές προτάσεις δείχνουν αντίθεση.

Δηλαδή: κάτι συμβαίνει παρόλο που υπάρχει ένας λόγος που θα περιμέναμε το αντίθετο.


1 . ALTHOUGH / THOUGH / EVEN THOUGH


Χρησιμοποιούνται με υποκείμενο + ρήμα (κανονική πρόταση).

 Δομή

 Although + πρόταση

Though + πρόταση

Even though + πρόταση

 
Παραδείγματα

 Although it was raining, we went out.

(= Παρόλο που έβρεχε, βγήκαμε έξω.)

 Though she was tired, she studied.

(= Αν και ήταν κουρασμένη, διάβασε.)

 Even though he is rich, he is unhappy.

(= Παρόλο που είναι πλούσιος, είναι δυστυχισμένος.)

 Το even though είναι πιο δυνατό και πιο έντονο από το although.

 Πού μπαίνουν;

 Στην αρχή της πρότασης

 Βάζουμε κόμμα.

 Although he was ill, he went to work.

 Ως δεύτερη πρόταση

 Δεν βάζουμε συνήθως κόμμα.

 He went to work although he was ill.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ

Το γερουνδιακό (gerund) στα αγγλικά είναι το ρήμα με κατάληξη -ing που λειτουργεί σαν ουσιαστικό.

Σύντομος κανόνας

Χρησιμοποιούμε ρήμα + ing όταν η πράξη γίνεται «πράγμα/έννοια» μέσα στην πρόταση.

Παραδείγματα:

• Swimming is fun. → Το κολύμπι είναι διασκεδαστικό.
• I like reading. → Μου αρέσει το διάβασμα / να διαβάζω.
• Smoking is dangerous. → Το κάπνισμα είναι επικίνδυνο.
  
  

2. DESPITE / IN SPITE OF

 Σημαίνουν επίσης «παρόλο που», αλλά ΔΕΝ παίρνουν κανονική πρόταση.

 Μετά από αυτά βάζουμε:

 ουσιαστικό

 αντωνυμία

 ρήμα σε -ing   δηλαδη γερούνδιο (βλ.σημείωση)

 Δομή

 Despite + noun / -ing

 In spite of + noun / -ing

 

Παραδείγματα

 Despite the rain, we went out.

 In spite of the rain, we went out.

 Despite being tired, she studied.

 In spite of being tired, she studied.

 Despite his illness, he worked.

 In spite of his illness, he worked.

 

ΠΡΟΣΟΧΗ ΣΤΟ “OF”

 

✅ I  in spite of

❌    In spite

 ✅   Despite

❌   Despite of

 Πολύ συχνό λάθος!

  Διαφορά Although και Despite

 Although + πρόταση

 Although she was tired, she worked.

 Despite + ουσιαστικό / -ing

 Despite being tired, she worked.

 ή

 Despite her tiredness, she worked.

 HOW TO TRANSFORM SENTENCES

 Από although → despite

 Παράδειγμα

Although he was sick, he went to school.

 Γίνεται:

 Despite being sick, he went to school.

 ή

 Despite his illness, he went to school.

 

THOUGH ΣΤΟ ΤΕΛΟΣ

 Το though μπορεί να μπει και στο τέλος σε πιο καθημερινό λόγο.

 It was difficult. I enjoyed it, though.

 
Σύντομος Πίνακας

 Λέξη                               Τι ακολουθεί

Although                       πρόταση

Though                          πρόταση

even though                 πρόταση

despite                           noun / -ing

in spite of                      noun / -ing

  Επιπλέον Παραδείγματα

 Although it was cold, they went swimming.

 Despite the cold weather, they went swimming.

 Even though she apologized, he was angry.

 In spite of her apology, he was angry.

 Though I like coffee, I don’t drink it at night.

 Despite liking coffee, I don’t drink it at night.

 Συχνά Λάθη

 ❌  Despite he was tired

✅  Despite being tired

 ❌  Despite of the rain

✅  Despite the rain

 ❌  Although the rain

✅  Although it was raining

 
Το however σημαίνει συνήθως «όμως / παρ’ όλα αυτά» και δείχνει αντίθεση ανάμεσα σε δύο ιδέες.

Σύντομος κανόνας

Βάζουμε συνήθως:

Πρόταση + . However, + αντίθετη πρόταση

Παράδειγμα:

• It was raining. However, we went out.

Ή μέσα στην πρόταση:

• We wanted to go out; however, it was raining.

Προσοχή στη στίξη:

• Μετά το however βάζουμε συνήθως κόμμα.
• Δεν ενώνουμε δύο ολοκληρωμένες προτάσεις μόνο με “however” χωρίς σημείο στίξης.

❌ Wrong:

• I was tired, however I studied.

✅ Correct:

• I was tired. However, I studied.
• I was tired; however, I studied.

  Άσκηση

 Συμπλήρωσε με:

although, though, even though, despite, in spite of, however

 1.  _  _________ it was expensive, he bought it.

 2.  __________ the bad weather, we had a great time.

 3.  She went to work __________ being ill.

 4.  __________ they were late, they caught the train.

 5.  __________ his fear, he spoke in public.

 6.  I enjoyed the trip __________ it was tiring.

 7.  __________ studying a lot, she failed the exam.

 8.  He went running __________ the rain.

 

9.  Maria studied a lot. ________, she failed the test.

Λύσεις

 1.  Although / Though / Even though

 2.  Despite / In spite of

 3.  despite / in spite of

 4.  Although / Though / Even though

 5.  Despite / In spite of

 6.  although / though / even though

 7.  Despite / In spite of

 8.  despite / in spite of

 9.   However

Past Perfect Continuous – Μάθημα 48

Question Tags – Μάθημα 47

Present Perfect Continuous – Μάθημα 46

Past Perfect – Μάθημα 45