Gerunds & Infinitives στα Αγγλικά (B1) | Πότε χρησιμοποιούμε Gerund ή Infinitive | Μάθημα 50

Gerunds & Infinitives στα Αγγλικά (B1) |

Πότε χρησιμοποιούμε Gerund ή Infinitive | Μάθημα 50

 Στο μάθημα αυτό θα μάθουμε πότε χρησιμοποιούμε Gerunds και πότε Infinitives στα αγγλικά. Πρόκειται για ένα από τα πιο σημαντικά grammar topics στο επίπεδο B1, γιατί πολλοί μαθητές μπερδεύονται σχετικά με το αν μετά από ένα ρήμα πρέπει να βάλουν ρήμα με -ing ή to + ρήμα.

Τα Gerunds είναι ρήματα που λειτουργούν σαν ουσιαστικά και τελειώνουν σε -ing. Για παράδειγμα:

I enjoy reading.
Μου αρέσει το διάβασμα.

Τα Infinitives σχηματίζονται με to + βασικό τύπο ρήματος .

She wants to travel.
Θέλει να ταξιδέψει.

Σε αυτό το μάθημα θα δούμε ποια ρήματα ακολουθούνται μόνο από gerund, ποια μόνο από infinitive και ποια μπορούν να χρησιμοποιηθούν και με τα δύο αλλά με διαφορετική σημασία.

Θα μάθουμε επίσης καθημερινές εκφράσεις και συχνά λάθη που κάνουν οι μαθητές στα αγγλικά. Για παράδειγμα:

• enjoy + gerund
• want + infinitive
• avoid + gerund
• decide + infinitive
• stop + gerund / infinitive

Το μάθημα περιλαμβάνει αναλυτικούς κανόνες, μεταφράσεις, παραδείγματα, χρήσιμες σημειώσεις και ασκήσεις για εξάσκηση ώστε να κατανοήσεις πλήρως τη διαφορά ανάμεσα στα Gerunds και τα Infinitives.

Αν θέλεις να μιλάς πιο φυσικά στα αγγλικά και να χρησιμοποιείς σωστά τα ρήματα μετά από άλλες λέξεις, τότε αυτό το μάθημα είναι απαραίτητο για εσένα.

🎥 Δες το μάθημα σε βίντεο
       για να κατανοήσεις καλύτερα το μάθημα

Μάθημα Αγγλικών Β1

Gerund & Infinitives (Γερούνδια και Απαρέμφατα)

1. Τι είναι το Gerund;

Το gerund είναι ρήμα με κατάληξη -ing που λειτουργεί σαν ουσιαστικό.

Σχηματισμός

Verb Gerund

play playing

study studying

swim swimming

Χρήσεις του Gerund

A. Ως υποκείμενο πρότασης

Αγγλικά Μετάφραση

Swimming is good exercise. Η κολύμβηση είναι καλή άσκηση.

Reading helps your vocabulary. Το διάβασμα βοηθά το λεξιλόγιό σου.

B. Μετά από προθέσεις (prepositions)

Μετά από: in, on, at, about, without, before, after κτλ → βάζουμε gerund

Αγγλικά Μετάφραση

She left without saying goodbye. Έφυγε χωρίς να πει αντίο.

I'm interested in learning English. Ενδιαφέρομαι να μάθω αγγλικά.

ΠΑΓΙΔΑ

❌ interested to learn

✅ interested in learning

C. Μετά από συγκεκριμένα ρήματα

Ρήματα που παίρνουν ΜΟΝΟ gerund

VerbΠαράδειγμα                                                       Μετάφραση

enjoyI enjoy reading books.                            Μουαρέσειναδιαβάζωβιβλία .

avoidHe avoided talking to me.                       Απέφυγεναμουμιλήσει .

finishShe finished doing her homework.        Τελείωσετιςεργασίεςτης .

mindDo you mind opening the window?        Σε πειράζει να ανοίξεις το παράθυρο;

SuggestI suggest going early.                           Προτείνω να πάμε νωρίς.

keep Keep studying!                                         Συνέχισε το διάβασμα!

Συχνές Εκφράσεις με Gerund

Expression                    Παράδειγμα                                     Μετάφραση

be good at            She is good at drawing.              Είναι καλή στη ζωγραφική.

can't stand             I can't stand waiting.               Δεν αντέχω να περιμένω.

look forward to    I look forward to meeting you.     Ανυπομονώ να σε συναντήσω.

ΠΑΓΙΔΑ

Το to εδώ είναι πρόθεση, όχι infinitive!

✅ look forward to seeing

❌ look forward to see

2. Τι είναι το Infinitive;

Το infinitive είναι η βασική μορφή του ρήματος.

Υπάρχουνδύοείδη :

Full infinitive = to + verb

Bare infinitive = verbχωρίς to

FULL INFINITIVE (to + verb)

Σχηματισμός

Verb Full Infinitive

go to go

eat to eat

study to study

Χρήσεις του Full Infinitive

A. Για σκοπό / πρόθεση

Αγγλικά Μετάφραση

I went to the shop to buy milk. Πήγα στο μαγαζί για να αγοράσω γάλα.

She studies hard to pass the exam. Διαβάζει πολύ για να περάσει τις εξετάσεις.

B. Μετά από επίθετα

Αγγλικά Μετάφραση

I'm happy to help. Χαίρομαι να βοηθήσω.

It's difficult to understand. Είναι δύσκολο να καταλάβεις.

C. Μετά από συγκεκριμένα ρήματα

Ρήματα που παίρνουν ΜΟΝΟ infinitive

Verb Παράδειγμα Μετάφραση

want I want to sleep. Θέλω να κοιμηθώ.

decide She decided to leave. Αποφάσισε να φύγει.

hope We hope to win. Ελπίζουμε να κερδίσουμε.

plan They plan to travel. Σχεδιάζουν να ταξιδέψουν.

promise He promised to help. Υποσχέθηκε να βοηθήσει.

need I need to /have to study. Πρέπει να διαβάσω.

BARE INFINITIVE (χωρίς to)

Πότε χρησιμοποιείται;

A. Με modal verbs

Modal Παράδειγμα Μετάφραση

can She can swim. Μπορεί να κολυμπήσει.

must You must study . Πρέπει να διαβάσεις.

should We should leave. Πρέπει να φύγουμε.

B. Με let / make

Παράδειγμα Μετάφραση

My parents let me go out. Οι γονείς μου με άφησαν να βγω.

The teacher made us study. Ο δάσκαλος μας ανάγκασε να διαβάσουμε.

ΠΑΓΙΔΑ

❌ made us to study

✅ made us study

C. Με αισθήσεις (μερικές φορές)

Παράδειγμα Μετάφραση

I saw him cross the street. Τον είδα να περνά τον δρόμο.

We heard her sing. Την ακούσαμε να τραγουδά.

3. Ρήματα που παίρνουν ΚΑΙ Gerund ΚΑΙ Infinitive

Α. Χωρίς μεγάλη αλλαγή σημασίας

Verb Gerund Infinitive

like I like swimming. I like to swim.

love She loves reading. She loves to read.

hate He hates waiting. He hates to wait.

prefer I prefer walking. I prefer to walk.

Β. Με αλλαγή σημασίας (ΠΟΛΥ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ)

Verb Gerund Infinitive to

remember θυμάμαι κάτι που έγινε θυμάμαι να κάνω κάτι

stop σταματώ κάτι σταματώ για να κάνω κάτι

try πειραματίζομαι προσπαθώ

forget ξεχνώ κάτι που έγινε ξεχνώ να κάνω κάτι

Παραδείγματα Αλλαγής Σημασίας

REMEMBER

Αγγλικά Μετάφραση

I remember meeting her. Θυμάμαι που τη συνάντησα.

Remember to call me. Θυμήσου να με πάρεις τηλέφωνο.

STOP

Αγγλικά Μετάφραση

He stopped smoking. Σταμάτησε το κάπνισμα.

He stopped to smoke. Σταμάτησε για να καπνίσει.

TRY

Αγγλικά Μετάφραση

Try studying more. Δοκίμασε να διαβάζεις περισσότερο.

Try to study more. Προσπάθησε να διαβάζεις περισσότερο.

Συχνές Παγίδες

ΛΑΘΟΣ ΣΩΣΤΟ

enjoy to play enjoy playing

want going want to go

can to swim can swim

suggest to go suggest going

made me to cry made me cry

Mini Tips Μνήμης

Gerund

Σκέψου:

➡ δραστηριότητα / εμπειρία / συνήθεια

Infinitive

Σκέψου:

➡ σκοπός / σχέδιο / απόφαση

Άσκηση Πολλαπλής Επιλογής

Διάλεξε τη σωστή απάντηση

1. I enjoy _____ music.

a) to listen

b) listening

c) listen

2. She wants _____ a doctor.

a) become

b) becoming

c) to become

3. You must _____ harder.

a) study

b) to study

c) studying

4. He stopped _____ because he was tired.

a) to run

b) running

c) run

5. Remember _____ the door before leaving.

a) lock

b) locking

c) to lock

6. They suggested _____ by bus.

a) going

b) to go

c) go

7. I saw her _____ into the building.

a) enter

b) to enter

c) entering

8. We decided _____ early.

a) leaving

b) leave

c) to leave

Λύσεις

Άσκηση -Απάντηση

1 b

2 c

3 a

4 b

5 c

6 a

7 a

8 c

Gerund (-ing) → συνήθως εμπειρία, συνήθεια, δραστηριότητα

Infinitive (to + verb) → συνήθως στόχος, απόφαση, σκοπός

Bare infinitive →μετάαπόmodal verbs (can, must, shouldκτλ .)

Παράδειγμα-κλειδί:

I stopped smoking. → σταμάτησα το κάπνισμα

I stopped to smoke. → σταμάτησα για να καπνίσω

Past Perfect Continuous | Μάθημα 48 Although, Though, Even Though | Μάθημα 49 Question Tags | Μάθημα 47