Το να μπορείς να επικοινωνείς στα Αγγλικά σε ένα εστιατόριο είναι μια πολύ χρήσιμη δεξιότητα, ιδιαίτερα όταν ταξιδεύεις στο εξωτερικό. Από τη στιγμή που θα μπεις σε ένα εστιατόριο μέχρι την ώρα που θα ζητήσεις τον λογαριασμό, υπάρχουν πολλές καθημερινές αγγλικές φράσεις που μπορούν να σε βοηθήσουν να επικοινωνήσεις εύκολα και με μεγαλύτερη αυτοπεποίθηση.
Σε αυτό το μάθημα θα μάθεις 100 χρήσιμες αγγλικές εκφράσεις για εστιατόριο, οργανωμένες σε πρακτικές κατηγορίες. Θα δεις φράσεις που μπορείς να χρησιμοποιήσεις όταν θέλεις να κλείσεις τραπέζι, να ζητήσεις το μενού, να παραγγείλεις φαγητό ή ποτό, να ρωτήσεις για τα συστατικά ενός πιάτου και να ζητήσεις τον λογαριασμό.
Θα μάθεις επίσης χρήσιμες ερωτήσεις και απαντήσεις που χρησιμοποιούνται συχνά από πελάτες και σερβιτόρους. Για παράδειγμα, πώς να πεις ότι έχεις κάνει κράτηση, πώς να ζητήσεις κάτι επιπλέον, πώς να ενημερώσεις ότι έχει γίνει κάποιο λάθος στην παραγγελία σου ή πώς να ζητήσεις πληροφορίες για το φαγητό.
Όλες οι αγγλικές φράσεις συνοδεύονται από ελληνική μετάφραση, ώστε να μπορείς να κατανοήσεις εύκολα τη σημασία τους και να τις θυμάσαι καλύτερα. Το μάθημα περιλαμβάνει επίσης παραδείγματα και ασκήσεις, ώστε να εξασκηθείς στη χρήση των εκφράσεων και να μπορείς να τις χρησιμοποιήσεις σε πραγματικές καταστάσεις.
Το μάθημα είναι κατάλληλο κυρίως για μαθητές επιπέδου A2–B1, αλλά μπορεί να βοηθήσει και αρχάριους που θέλουν να αποκτήσουν βασικό και πρακτικό λεξιλόγιο για ταξίδια και καθημερινή επικοινωνία.
Αν ταξιδεύεις, επισκέπτεσαι εστιατόρια στο εξωτερικό ή απλώς θέλεις να εμπλουτίσεις το αγγλικό λεξιλόγιό σου με χρήσιμες καθημερινές εκφράσεις, αυτό το μάθημα θα σε βοηθήσει να νιώσεις πιο άνετα και σίγουρα όταν παραγγέλνεις φαγητό στα Αγγλικά.
Restaurant English – 100 Χρήσιμες Αγγλικές Εκφράσεις για Εστιατόριο
Μάθημα Αγγλικών για μαθητές επιπέδου A2–B1
Πώς να παραγγείλεις φαγητό και να επικοινωνήσεις εύκολα σε ένα εστιατόριο
Σε αυτό το μάθημα θα μάθεις 100 χρήσιμες αγγλικές εκφράσεις που μπορείς πραγματικά να χρησιμοποιήσεις όταν βρίσκεσαι σε ένα εστιατόριο.
Δεν χρειάζεται να μάθεις όλες τις εκφράσεις αμέσως. Διάβασέ τες σιγά-σιγά, προσπάθησε να καταλάβεις σε ποια κατάσταση χρησιμοποιούνται και διάλεξε πρώτα εκείνες που πιστεύεις ότι θα χρειαστείς περισσότερο.
Στο τέλος του μαθήματος θα βρεις παραδείγματα, μικρούς διαλόγους και μια άσκηση για να ελέγξεις τι έμαθες.
🎥 Δες το μάθημα σε βίντεο
για να κατανοήσεις καλύτερα το μάθημα
Let's start! 🍕🥗☕
1. Φτάνοντας στο εστιατόριο
1. A table for one, please.
Ένα τραπέζι για ένα άτομο, παρακαλώ.
2. A table for two, please.
Ένα τραπέζι για δύο, παρακαλώ.
Example:
Hello. A table for two, please.
Γεια σας. Ένα τραπέζι για δύο, παρακαλώ.
3. A table for four, please.
Ένα τραπέζι για τέσσερα άτομα, παρακαλώ.
Example:
We would like a table for four, please.
Θα θέλαμε ένα τραπέζι για τέσσερα άτομα.
4. Do you have a table available?
Έχετε διαθέσιμο τραπέζι;
Example:
Do you have a table available for two?
Έχετε διαθέσιμο τραπέζι για δύο άτομα;
5. Do we need a reservation?
Χρειαζόμαστε κράτηση;
Example:
Do we need a reservation for tonight?
Χρειαζόμαστε κράτηση για απόψε;
6. I have a reservation.
Έχω κράτηση.
Example:
Hello. I have a reservation under the name Yiota.
Γεια σας. Έχω κράτηση στο όνομα Yiota.
7. We have a reservation.
Έχουμε κράτηση.
Example:
We have a reservation for 8 p.m.
Έχουμε κράτηση για τις 8 το βράδυ.
8. Can we sit here?
Μπορούμε να καθίσουμε εδώ;
Example:
Can we sit here near the window?
Μπορούμε να καθίσουμε εδώ κοντά στο παράθυρο;
9. Can we sit outside?
Μπορούμε να καθίσουμε έξω;
Example:
It's a beautiful day. Can we sit outside?
Είναι όμορφη μέρα. Μπορούμε να καθίσουμε έξω;
10. Is this table free?
Είναι ελεύθερο αυτό το τραπέζι;
Example:
Excuse me, is this table free?
Με συγχωρείτε, είναι ελεύθερο αυτό το τραπέζι;
2. Ζητώντας το μενού
11. Can I see the menu, please?
Μπορώ να δω το μενού, παρακαλώ;
12. Could we have the menu, please?
Θα μπορούσαμε να έχουμε το μενού, παρακαλώ;
13. Do you have an English menu?
Έχετε μενού στα Αγγλικά;
14. What's today's special?
Ποιο είναι το σημερινό πιάτο;
15. What do you recommend?
Τι προτείνετε;
16. What's popular here?
Τι είναι δημοφιλές εδώ;
17. What is this?
Τι είναι αυτό;
18. What does this dish contain?
Τι περιέχει αυτό το πιάτο;
19. Is this spicy?
Είναι πικάντικο αυτό;
20. Is this vegetarian?
Είναι χορτοφαγικό αυτό;
Χρήσιμη συμβουλή
Όταν θέλουμε να είμαστε ευγενικοί στα Αγγλικά, χρησιμοποιούμε συχνά:
Can I...?
Μπορώ να...;
ή πιο ευγενικά:
Could I...?
Θα μπορούσα να...;
Example:
Can I have some water?
Μπορώ να έχω λίγο νερό;
Could I have some water?
Θα μπορούσα να έχω λίγο νερό;
Και οι δύο προτάσεις είναι σωστές, αλλά το Could I...? ακούγεται λίγο πιο ευγενικό.
3. Παραγγέλνοντας φαγητό
21. I'd like to order.
Θα ήθελα να παραγγείλω.
22. I'd like...
Θα ήθελα...
23. I'll have...
Θα πάρω...
24. Can I have...?
Μπορώ να έχω...;
25. Could I have...?
Θα μπορούσα να έχω...;
26. I'll have the chicken, please.
Θα πάρω το κοτόπουλο, παρακαλώ.
27. I'd like a pizza, please.
Θα ήθελα μία πίτσα, παρακαλώ.
28. Can I have a salad?
Μπορώ να έχω μία σαλάτα;
29. Could I have some bread?
Θα μπορούσα να έχω λίγο ψωμί;
30. I'm ready to order.
Είμαι έτοιμος / έτοιμη να παραγγείλω.
Παραδείγματα
Waiter: Are you ready to order?
Customer: Yes, I'd like the grilled chicken, please.
Waiter: Would you like anything to drink?
Customer: Yes, I'll have a glass of water.
Μετάφραση
Σερβιτόρος: Είστε έτοιμοι να παραγγείλετε;
Πελάτης: Ναι, θα ήθελα το ψητό κοτόπουλο, παρακαλώ.
Σερβιτόρος: Θα θέλατε κάτι να πιείτε;
Πελάτης: Ναι, θα πάρω ένα ποτήρι νερό.
4. Παραγγέλνοντας ποτά
31. Can I have some water?
Μπορώ να έχω λίγο νερό;
32. Still or sparkling water?
Νερό χωρίς ανθρακικό ή ανθρακούχο;
33. Still water, please.
Νερό χωρίς ανθρακικό, παρακαλώ.
34. Sparkling water, please.
Ανθρακούχο νερό, παρακαλώ.
35. I'd like a cup of coffee.
Θα ήθελα ένα φλιτζάνι καφέ.
36. Can I have a cup of tea?
Μπορώ να έχω ένα φλιτζάνι τσάι;
37. I'd like a glass of orange juice.
Θα ήθελα ένα ποτήρι χυμό πορτοκαλιού.
38. Can I have some ice, please?
Μπορώ να έχω λίγο πάγο, παρακαλώ;
39. Without ice, please.
Χωρίς πάγο, παρακαλώ.
40. Another one, please.
Άλλο ένα, παρακαλώ.
5. Όταν θέλεις να αλλάξεις κάτι στην παραγγελία σου
Αυτές οι εκφράσεις είναι πολύ χρήσιμες, γιατί δεν τρώμε όλοι τα ίδια πράγματα!
41. No onions, please.
Χωρίς κρεμμύδια, παρακαλώ.
42. No cheese, please.
Χωρίς τυρί, παρακαλώ.
43. No sugar, please.
Χωρίς ζάχαρη, παρακαλώ.
44. Without...
Χωρίς...
Example:
Without salt, please.
Χωρίς αλάτι, παρακαλώ.
45. Can I have it without cheese?
Μπορώ να το έχω χωρίς τυρί;
46. Can you make it less spicy?
Μπορείτε να το κάνετε λιγότερο πικάντικο;
47. Not too spicy, please.
Όχι πολύ πικάντικο, παρακαλώ.
48. Can I have the sauce on the side?
Μπορώ να έχω τη σάλτσα ξεχωριστά;
49. Can I change the side dish?
Μπορώ να αλλάξω το συνοδευτικό;
50. Is it possible to change this?
Είναι δυνατόν να αλλάξει αυτό;
6. Ειδικές διατροφικές επιλογές
51. I'm a vegetarian.
Είμαι χορτοφάγος.
52. I'm vegan.
Είμαι vegan.
53. I don't eat meat.
Δεν τρώω κρέας.
54. I don't eat fish.
Δεν τρώω ψάρι.
55. Does this contain meat?
Περιέχει κρέας αυτό;
56. Does this contain milk?
Περιέχει γάλα αυτό;
57. Does this contain eggs?
Περιέχει αυγά αυτό;
58. Is there any cheese in it?
Έχει καθόλου τυρί μέσα;
59. What ingredients does it contain?
Τι συστατικά περιέχει;
60. Can you recommend something vegetarian?
Μπορείτε να μου προτείνετε κάτι χορτοφαγικό;
7. Κατά τη διάρκεια του γεύματος
61. Everything is delicious.
Όλα είναι νόστιμα.
62. This is delicious!
Αυτό είναι νόστιμο!
63. The food is great.
Το φαγητό είναι υπέροχο.
64. This is very good.
Αυτό είναι πολύ καλό.
65. Can I have some more bread?
Μπορώ να έχω λίγο ακόμα ψωμί;
66. Could I have another fork?
Θα μπορούσα να έχω άλλο ένα πιρούνι;
67. Could I have another spoon?
Θα μπορούσα να έχω άλλο ένα κουτάλι;
68. Could I have another glass?
Θα μπορούσα να έχω άλλο ένα ποτήρι;
69. Excuse me!
Με συγχωρείτε!
70. Can you help me, please?
Μπορείτε να με βοηθήσετε, παρακαλώ;
8. Όταν υπάρχει πρόβλημα
71. This isn't what I ordered.
Αυτό δεν είναι αυτό που παρήγγειλα.
72. I ordered...
Εγώ παρήγγειλα...
Example:
I ordered a chicken salad.
Εγώ παρήγγειλα μία σαλάτα με κοτόπουλο.
73. My food is cold.
Το φαγητό μου είναι κρύο.
74. This isn't hot enough.
Αυτό δεν είναι αρκετά ζεστό.
75. This is too salty.
Αυτό είναι πολύ αλμυρό.
76. This is too spicy.
Αυτό είναι πολύ πικάντικο.
77. There is a mistake.
Υπάρχει ένα λάθος.
78. I think there is a problem.
Νομίζω ότι υπάρχει ένα πρόβλημα.
79. Could you check this, please?
Θα μπορούσατε να το ελέγξετε, παρακαλώ;
80. Can you bring me another one?
Μπορείτε να μου φέρετε άλλο ένα;
9. Επιδόρπιο
81. Can I see the dessert menu?
Μπορώ να δω το μενού με τα επιδόρπια;
82. What's for dessert?
Τι έχει για επιδόρπιο;
83. I'd like some ice cream.
Θα ήθελα λίγο παγωτό.
84. I'll have the chocolate cake.
Θα πάρω το σοκολατένιο κέικ.
85. Is this homemade?
Είναι σπιτικό αυτό;
86. Can we share one dessert?
Μπορούμε να μοιραστούμε ένα επιδόρπιο;
87. Two spoons, please.
Δύο κουτάλια, παρακαλώ.
88. That was delicious!
Αυτό ήταν νόστιμο!
89. I'm full.
Χόρτασα.
90. I couldn't eat another bite!
Δεν μπορώ να φάω ούτε άλλη μπουκιά!
10. Ζητώντας τον λογαριασμό
91. Could we have the bill, please?
Μπορούμε να έχουμε τον λογαριασμό, παρακαλώ;
92. Can I have the bill, please?
Μπορώ να έχω τον λογαριασμό, παρακαλώ;
93. Can we pay?
Μπορούμε να πληρώσουμε;
94. Can I pay by card?
Μπορώ να πληρώσω με κάρτα;
95. Do you accept credit cards?
Δέχεστε πιστωτικές κάρτες;
96. Can we pay separately?
Μπορούμε να πληρώσουμε ξεχωριστά;
97. Can we split the bill?
Μπορούμε να μοιράσουμε τον λογαριασμό;
98. Keep the change.
Κρατήστε τα ρέστα.
99. Thank you. Everything was great.
Ευχαριστώ. Όλα ήταν υπέροχα.
100. Have a nice day!
Να έχετε μια όμορφη μέρα!
MEMORY TIP – Το πιο χρήσιμο «κόλπο»
Δεν χρειάζεται να αποστηθίσεις 100 ολόκληρες προτάσεις!
Αν μάθεις αυτές τις 5 βασικές δομές, μπορείς να φτιάξεις δεκάδες προτάσεις:
1. I'd like...
I'd like a coffee.
Θα ήθελα έναν καφέ.
2. I'll have...
I'll have the pizza.
Θα πάρω την πίτσα.
3. Can I have...?
Can I have some water?
Μπορώ να έχω λίγο νερό;
4. Could I have...?
Could I have the bill?
Θα μπορούσα να έχω τον λογαριασμό;
5. Without...
Without onions, please.
Χωρίς κρεμμύδια, παρακαλώ.
Με αυτές τις πέντε απλές δομές μπορείς να επικοινωνήσεις σχεδόν σε κάθε εστιατόριο!
MINI DIALOGUE 1 – Στο εστιατόριο
Waiter: Good evening. A table for two?
Customer: Yes, please. Can we sit near the window?
Waiter: Of course. Here is the menu.
Customer: Thank you. What do you recommend?
Waiter: The grilled chicken is very popular.
Customer: Great. I'll have the grilled chicken, please.
Waiter: Would you like anything to drink?
Customer: Yes, I'd like some water.
Μετάφραση
Σερβιτόρος: Καλησπέρα. Τραπέζι για δύο;
Πελάτης: Ναι, παρακαλώ. Μπορούμε να καθίσουμε κοντά στο παράθυρο;
Σερβιτόρος: Φυσικά. Ορίστε το μενού.
Πελάτης: Ευχαριστώ. Τι προτείνετε;
Σερβιτόρος: Το ψητό κοτόπουλο είναι πολύ δημοφιλές.
Πελάτης: Τέλεια. Θα πάρω το ψητό κοτόπουλο, παρακαλώ.
Σερβιτόρος: Θα θέλατε κάτι να πιείτε;
Πελάτης: Ναι, θα ήθελα λίγο νερό.
MINI DIALOGUE 2 – Υπάρχει πρόβλημα
Customer: Excuse me.
Waiter: Yes?
Customer: I think there is a mistake. This isn't what I ordered.
Waiter: I'm sorry. What did you order?
Customer: I ordered a chicken salad.
Waiter: I'm very sorry. I'll bring it right away.
Μετάφραση
Πελάτης: Με συγχωρείτε.
Σερβιτόρος: Ναι;
Πελάτης: Νομίζω ότι υπάρχει ένα λάθος. Αυτό δεν είναι αυτό που παρήγγειλα.
Σερβιτόρος: Λυπάμαι. Τι παραγγείλατε;
Πελάτης: Παρήγγειλα μία σαλάτα με κοτόπουλο.
Σερβιτόρος: Λυπάμαι πολύ. Θα σας τη φέρω αμέσως.
ΑΣΚΗΣΗ – Συμπλήρωσε τα κενά
Συμπλήρωσε την κατάλληλη λέξη ή έκφραση.
- A table for two, ________.
- Can I see the ________, please?
- I'd ________ a pizza.
- I'll ________ the chicken.
- Can I have it ________ cheese?
- Could we have the ________, please?
- Can I pay by ________?
- This isn't what I ________.
- My food is too ________.
- Can we ________ the bill?
CHALLENGE – Μπορείς να το πεις στα Αγγλικά;
Βρίσκεσαι σε ένα εστιατόριο στο Λονδίνο.
Προσπάθησε να πεις:
- Ένα τραπέζι για δύο, παρακαλώ.
- Μπορούμε να καθίσουμε έξω;
- Μπορώ να δω το μενού;
- Τι προτείνετε;
- Θα πάρω την πίτσα.
- Χωρίς κρεμμύδια, παρακαλώ.
- Μπορώ να έχω λίγο νερό;
- Το φαγητό είναι νόστιμο!
- Μπορούμε να έχουμε τον λογαριασμό;
- Μπορώ να πληρώσω με κάρτα;
✅ ΛΥΣΕΙΣ
Άσκηση
- please
- menu
- like
- have
- without
- bill
- card
- ordered
- spicy
- split
Challenge
- A table for two, please.
- Can we sit outside?
- Can I see the menu?
- What do you recommend?
- I'll have the pizza.
- No onions, please. / Without onions, please.
- Can I have some water?
- The food is delicious!
- Could we have the bill, please?
- Can I pay by card?
⭐ Τι μάθαμε σήμερα;
Σήμερα μάθαμε 100 χρήσιμες αγγλικές εκφράσεις για το εστιατόριο.
Τώρα μπορείς να:
- ζητήσεις τραπέζι
- κάνεις κράτηση
- ζητήσεις το μενού
- παραγγείλεις φαγητό και ποτό
- ζητήσεις αλλαγές στην παραγγελία σου
- μιλήσεις για τις προτιμήσεις σου
- λύσεις ένα πρόβλημα
- παραγγείλεις επιδόρπιο
- ζητήσεις τον λογαριασμό
- πληρώσεις
🎯 Remember: Δεν χρειάζεσαι τέλεια Αγγλικά για να επικοινωνήσεις. Μερικές απλές εκφράσεις, λίγη εξάσκηση και αυτοπεποίθηση είναι αρκετές!
See you in the next English for Real Life lesson!
Μάθημα 59 – Travel English: 100 Χρήσιμες Αγγλικές Φράσεις για Ταξίδια
Μάθημα 37 – 50 Καθημερινές Αγγλικές Εκφράσεις
Μάθημα 40 – 30 Αγγλικοί Ιδιωματισμοί (English Idioms)
0 “Σχόλια”:
Δημοσίευση σχολίου